Waggonersatzteile
A
- Absorbeur de choc oléo-hydraulique
- Anneau amortisseur
- Anneau de serrage pour boulon de point anti-cheminant
- Anneau de sécurité pour boulon de sécurité
- Anneau à bord d'arrêt selon BN 208 012 partie 6
- Appui d'appareil de traction
- Appui pour mécanisme de tirage partagé
- Attelage de manœuvre
- Attelages à vis et pièces constitutives
- Axe de ressort
B
- Bague d'appui
- Bague de centrage
- Bague de distorsion pour véhicules en circulation de bacs
- Bague de données d'essieu
- Bague de sûreté
- Bague fendue
- Bague joint
- Bague à labyrinthe pour boîte d'essieux à rouleaux
- Bagues de roulement intérieures
- Bande d'étanchéité en feutre
- Bande de maintien pour réservoirs d'air
- Bandes de sauvegarde des données d'essieu
- Barre de traction pour couvre-marche de porte à vantaux pliants et tournants
- Barre de traction pour mécanisme de tirage
- Bielle coudée
- Bielle de suspension
- Biellettes de suspension
- Bloc de bande de serrage
- Blocage anti-levage
- Bogies
- Bouchons pour ranchers pivotants
- Boulon avec tête et goupille filetée
- Boulon d'accouplement et accessoires
- Boulon de commande
- Boulon de molletons de suspension
- Boulon de point anti-cheminant
- Boulon de roulement pour verrou à clapet UIC 6544
- Boulon pour mécanisme de tirage, pour absorbeur de chocs mobile
- Boulon selon DIN 5526
- Boulons de ranchers pivotants
- Boulons portants
- Bouton de sécurité
- Boîte de roulement d'essieu
- Boîte à déchets
- Boîtier de roulement à rouleaux
- Broche guide pour mécanisme de tirage
- Butée
- Butée de rancher pivotant selon UIC 6539
- Butée de traction
- Butée pour cercle de rotation
- Bûche de pression d'essieu
C
- Cadre de guidage pour tableau d'avertissement
- Cadres pour verrous CT
- Cale pour bride de fixation d'obturateur élastique
- Capot de drainage
- Capot de fermeture 5 1/2" - DN 100
- Capot à ressort
- Centre pivot et accessoires
- Chapes d'attelage
- Chauffage à vapeur - accouplement à boyaux
- Chevilles ouvrières
- Clavette d'écartement pour broche guide
- Connecteur à ressort elliptique
- Connecteurs pour bogies
- Conteneur pour torchons
- Corps de boîte d'essieu
- Coulisse de crochet de traction
- Coupelle de ressort pour dispositif d'aiguillage
- Couvercles de pression
- Couverture en caoutchouc
- Couvre-marche pour porte à vantaux pliants et tournants
- Crampon de rail pour cheville ouvrière
- Crochet de câble UIC 3194
- Crochet de fermeture de demi-attelage d'articulation de tube en acier
- Crochet de traction avec attache - UIC
- Crochet de traction avec chape
- Crochet de traction avec filet
- Crochet de traction avec oeillet
- Crochet pour l'accrochage de l'attelage à vis
- Crochet pour rancher pivotant de panneau latéral
- Crochets de fixation de cargaison
- Câble de terre
D
- Dispositifs de signalisation de manœuvre sur les voies
- Disque de pression
- Disque de roulement
- Disque en dos d'âne d'après DIN 34493
- Disques, rondelles
- Douille de guidage manchon-guide
- Douille de raccord pour appareil de traction
- Douille de serrage EG
- Douille de serrage selon DIN 1481
- Douilles (bague extérieure)
- Douilles (bague intérieure)
- Douilles DIN ISO 3547
- Douilles pour tourillons de bride de ressort
- Douilles selon DIN 1552
- Douilles à bride pour broche guide
- Douilles à bride pour tenon d'étrier de ressort
- Décalcomanie
E
- Ecrou 6 pans
- Ecrou cylindrique
- Ecrou de pendule
- Ecrou à embase DIN 5903
- Ecrou à fente
- Ecrou à garrot selon DIN 26020
- Ecrou à trous latéraux
- Ecrou, hexagone selon DIN 30386-6
- Ecrou, hexagone selon DIN 934-8
- Ecrou, hexagone selon DIN 982
- Ecrous borgnes
- Ecrous crénelés DIN 30369/DIN 935 etc.
- Elément de suspension
- Elément de tête
- Elément-support pour patins
- Embout pour accouplement de frein
- Entretoise d'accouplement
- Entretoise de plaque de garde
- Entretoise pour plaque de garde
- Essieu de roulement à rouleaux et pièces accessoires
- Etançon pour bogie Y
- Etançon selon DIN 37081
- Etrier d'accouplement
- Etrier de longrine transversale
- Etrier de ressort
- Etrier support pour plaque de garde
- Extrémité soudée pour attelage
- Extrémité soudée selon DIN 2441
- Extrémité à souder pour crochet de traction
G
M
P
- Palier d’articulation entièrement monté
- Panneau de repère, pancartes
- Partie inférieure du joint articulé
- Patin de glissement en acier
- Patin de glissement en plastique
- Patin de glissement à ressorts pour bogie y
- Pierre de molletons de suspension
- Pignon conique
- Pivot de posage pour verrou CT
- Pivot pour plaque
- Pièce de frein pour boulon de sécurité
- Pièce de frein pour rancher pivotant latéral
- Pièces de fermeture pour boulons à ressort
- Pièces de filetage gaz
- Plaque articulée pour suspension mobile
- Plaque d'assise pour plaques de visite
- Plaque d'assise à ressort selon DIN 34016
- Plaque de citerne
- Plaque de friction en acier
- Plaque de garde avec glissière
- Plaque de ressort de traction
- Plaque de serrage pour fixation sol
- Plaque en caoutchouc avec angle de pluie
- Plaque-crémaillère pour guide d'essieu
- Plaques de friction en manganèse
- Plaques de friction en plastique
- Plaques de pression
- Poignée d'atteleur
- Poignée en forme d'étrier A 10x150 - DIN 1585
- Poignées
- Porte-signal (douille pour porte-signal)
- Porte-étiquettes et accessoires
- Position intermédiaire de boucle d'arrêt de frein
- Poussoir pour pièce coulissante à ressort
- Protection contre le levage
R
- Raccord
- Raccord de barre de traction
- Raccord de remplissage - RIC
- Raccord fileté, mamelon double, nipple de réduction
- Raccord pour double suspension à maillons
- Rail de roulement
- Rails à crochet, télécommandés PROTECOTR S49-I
- Rancher
- Rancher de paroi de bout UIC
- Rancher enfichable selon UIC
- Ranchers de wagon
- Ressort de couche Megi
- Ressort de friction RINGFEDER
- Ressort de pression
- Ressort de suspension à lames
- Ressort de tampon
- Ressort de traction
- Ressort en volute
- Ressort MINER
- Ressort parabolique
- Ressort à branches
- Ressort à couche pour mécanisme de tirage
- Revêtement de glissement
- Rivets
- Robinet d'arrêt de chauffage à vapeur
- Robinet à soupape à tête inclinée
- Rondelle de blocage
- Rondelle de butée
- Rondelle DIN EN ISO 4759-3 (anciennement DIN 522)
- Rondelle élastique
- Rondelle-ressort intermédiaire selon DIN 5543
- Roulement à rouleaux cylindriques
S
T
- Tableaux à volet pour tableaux à avertissement
- Tampon à boisseau et pièces accessoires
- Tampons pour la limitation des crochets de traction
- Tenon de fermeture de porte, inférieur pour verrou de fermeture de porte
- Tourillon porteur
- Traverse d'attelage pour mécanisme de tirage partagé
- Tubulures
- Tête de remorquage pour tirant de serrage de frein
- Tôle frein
V
Blocage anti-levage
Anhebesicherung
 vollständig
nach Zeichnung 2 Fwp 235.0.24.033.006, 1. Ausgabe v.09.90 aus Werkstoff RSt 37-2